【旗艦東瀛】立山絕美上高地‧白川鄉合掌村.金澤兼六園.高山古街.雲遊之夏五日

去 程台北 → 名古屋長榮航空12807:55 - 11:45 NOTE 左方為參考航班,實際航班時間以航空公司為最終確認。若因航空公司或不可抗力因素,變動航班時間或轉機點,造成團體行程變更、增加餐食,本公司將不另行加價。若行程變更、減少餐食,則酌於退費。

特別說明:幾乎所有外籍航空公司之團體機票(含燃油附加稅)一經開票後,均無退票價值,此點基於航空公司之規定,敬請見諒。
回 程名古屋 → 台北長榮航空12712:55 - 15:10

因應航空公司開票及保險的需求,及為了提供您在旅途中更完善的服務,請務必在繳交訂金的時候填妥客戶基本資料表。旅客資料表下載


 

台北(桃園國際機場)/中部空港→人氣美食:炸蝦御飯糰搭配茶飲~夏風の出遊:【郡上八幡博物館(含三項券)】→飯店

 本日集合於桃園國際機場第二航站,由本公司專業領隊協助辦理搭機手續之後,搭機飛往日本中部第一大城【名古屋】
【郡上八幡博覽館】郡上八幡有效利用水資源的日常生活風景,令海內外遊客讚不絕口,保存這種生活樣式的城市,如今在日本已經不多見,所以郡上也被稱為『日本的故鄉』。來到郡上不禁為『水』『舞蹈』『美食』『城下町文化』所吸引,領人心平氣和,精神獲得紓解。而博覽館於大正9年(西元1920年)所建築之稅務署,是一處保有當時的外觀,並結合現代的主題館,博覽館的名稱為「博物館」與「博覽會」的合成語,將郡上八幡的魅力分成水、歷史、工匠技藝、郡上舞蹈四個專區,淺顯易懂的展示介紹。
除此之外還特別贈送各位貴賓美食商品兌換券,可兌換迷你抹茶霜淇淋、飛驒牛可樂餅、食品手機吊飾,真是精采!兌換券內容以現場發放為主,敬請見諒!
【下呂溫泉鄉】擁有千餘年歷史、洋溢古拙自然氛圍的山中溫泉鄉。位於以清流、飛驒川為中心的多條名川流經的南飛驒地區,與有馬和溫泉並列為日本三大溫泉,每年湧入逾200萬人次湯客,日本天皇與皇后也曾兩度造訪。泉質屬”鹼性單純泉”,泉水觸感滑膩,出浴後肌膚光滑有如絲絹,因為具有養顏潤膚的美容作用,故又被稱為”美人湯” ,因此不難理解為何這裡常年都有眾多的女性旅客了。飛驒川流水潺潺,環擁於南飛驒群山之中的溫泉街,入夜後盞盞鵝黃燈火閃爍,蒼山、清澗、和屋,恬靜清幽,更散發出下呂溫泉鄉獨有的和風魅力。
※立山開山之4月中旬至6月上旬,因溫泉飯店訂房不易,若無法入住下呂溫泉,第一天則改住名古屋市區或高山溫泉,仍然有二晚入住溫泉飯店,以維持品質,不便之處,敬請見諒。
  • 早餐飛機上精緻餐食
  • 午餐 人氣~炸蝦御飯糰搭配茶飲
  • 晚餐飯店內自助餐或會席料理
  • 大江戶物語系列~下呂新館 或
  • 下呂亞美利亞 或
  • 高山GREEN 或 同等級

飯店→「夏」遊北陸:【懷舊古雅‧高山上三之町古街→世界文化遺產~白川鄉荻町合掌村→日本三大名園之一~金澤兼六園】→飯店

 景點介紹
【飛驒原鄉】飛驒地區位於岐阜縣的北側,處在日本的中央。說到飛驒地區必去景點,包括高山等古老街區和世界文化遺產的白川鄉合掌村,每年都吸引大批的遊客前往,是日本中部地區最著名的景點之一。日本著名的溫泉也在此區,被稱做日本三大名泉之一的下呂溫泉和奧飛驒溫泉,其中高山還曾兩度獲得米其林旅遊指南三顆星的最高評價。只能說來到飛驒地區有著豐富的自然奇景,以及日本的溫泉文化,是不能錯過的最佳旅遊行程。
【高山上三之町古街】高山的美,美在簡樸有特色。像是綿延約400公尺長的三町古街,就散發著一股無與比擬的好味道。黑色木製的格子窗櫺、有點古意的店家、穿梭於巷弄間的人力車....再再營造出此地才有的氛圍。實際上三町是過去高山的老城中心,環境古雅、建築老式,一長排細方格屋簷下,小水溝流水潺潺,造酒屋前掛著杉葉球的酒林,百年老店比比皆是,充滿著情趣的舖子鱗次櫛比,各式各樣的傳統陶瓷手工藝品、餐廳、喫茶店應有盡有,靜靜等候您觀賞品味。逛一圈三町古街,一路上又吃又喝又逛,還可以買齊高山所有的工藝品和特產;悠閒地散著步,很愜意也很古意,可以體會為何高山會如此令人深深著迷。
【白川鄉荻町合掌村】1995年年底,聯合國教科文組織把白川鄉荻町合掌集落、鄰近的白山全登錄為世界文化遺產。小小的山村一下子成為觀光焦點,平均一年的觀光人數超過110萬人次。站在制高點城山上(荻町城跡)眺望,極目盡是水田,河流靜靜流過,百多棟三角形茅草屋頂的民家點綴其間。樸實不張揚又聲名遠播的合掌造集落,和四周大自然構成一幅迷人的田園風景畫。如有幸目睹猶如童話故事薑餅屋般夢幻迷離的合掌造雪夜風情,或許正是人生夢寐以求的一大快事。
【合掌造】合掌造因德國建築學者布魯諾陶德的著作日本美的再發現,而引起全球驚艷,書中讚譽合掌造為「極合乎邏輯的珍貴日本庶民建築」。何謂「合掌造」?顧名思義就是聚落住屋的頂部,整齊畫一地呈陡削的三角造型,避免凍結沈重的積雪壓垮屋頂甚至破壞建築結構。飛驒地區由於嚴寒,過去的人多穴居,出口再以有如兩手合成三角形的合掌遮蔽,後來脫離穴居後,雖改住小屋,但在考慮擋風抗大雪的情形下,三角形合掌頂利用茅和篙等飛驒特有的建材,漸漸形成目前合掌造的基本形態。頂覆茅草的合掌造家屋,雖堅固實用,但每隔三、四十年就必須更換老杇的屋頂茅草,而換茅草屋頂可不只是一家人的事,而是出動全村人來幫忙的大事。
【兼六園】兼六園名字來字於它的設計兼具「宏大、幽遂、人力、蒼古、水泉、眺望」等六項名園的條件,讓它成為金澤最著名的景觀。名園的四季景色很難看盡,晨昏晴雨各有氣氛,像兼六園這樣的日本三大名園之一,真的是魅力無限;在春天時環繞著金澤城跡的外濠公園,以及百間堀通、蓮池門通沿途植滿櫻樹。花見橋是遠眺櫻花、杜鵑花和燕子花最好的位置,每年櫻花盛開之下,走過這條曲水沿岸,可以觀賞小橋流水所襯托的春櫻景象。在秋天這麼詩意深濃的季節裡,更不容易確切地形容她的深秋楓情。兼六園的秋天來得比較早,9月下旬秋意就深了,10月中旬起楓葉正式登場,熱辣辣地燃燒名園。從楓葉到櫻花樹、落葉木等換裝深淺不同的紅衣,兼六園為人稱頌的六大觀景,更增添似纖細又艷麗的魅力。
  • 早餐飯店內享用
  • 午餐 飛驒牛鐵板燒
  • 晚餐飯店內自助餐或會席料理
  • 大江戶物語系列~山下家 或
  • 龍泉閣 或
  • 礪波皇家 或 同等級

飯店→雲上旅完全體驗:【日本「阿爾卑斯山」黑部立山(搭乘六種交通工具)→美女平~室堂~大觀峰~黑部平~黑部湖~黑部峽谷大壩~扇澤】→飯店

 景點介紹
【立山黑部】立山連峰和黑部峽谷連成的阿爾卑斯之路,是國際級的山岳觀光路線,群山幾乎都是3000公尺級的連峰,構成日本北阿爾卑斯山的屋脊。日本是春夏秋冬(季節)變化分明的國家。其中,立山黑部阿爾卑斯登山路線的大自然景色,更是隨季節優美地變化。還可在海拔高度差不同的各處能觀賞到別開生面的風景。剛開通時能見到具有動感的雪牆,大雪融化時能見到百花盛開的高山花叢,秋天楓葉會以每天 30 米的速度,從山頂染紅到山腳,在一瞬間染紅整個山峰,白雪皚皚的山頂和滿山楓葉的山腰,會形成鮮明的對比,猶如一幅美麗的風景畫。

備註:
本日行程前往海拔2500公尺高山地區,約停留3小時左右,9、10、11月份出發的貴賓,請務必攜帶禦寒衣物、手套、圍巾。
於上山的任何一個餐廳之午餐內容皆由立山公司安排(九宮格或是日本幕內便當+4人一鍋的熱湯)無法指定敬請見諒。
  • 早餐飯店內享用
  • 午餐 北陸立山日式定食+熱騰騰火鍋(四人一鍋)
  • 晚餐飯店內自助餐或會席料理
  • 小 柳 或
  • 四季之鄉 或
  • 橫谷旅館 或 同等級

飯店→初夏之吻:【國際導演黑澤明電影『夢』拍攝地~安曇野大王農場→日本天皇最愛造訪的祕境、神所賜予的禮物~上高地(河童橋)→免SHOPPING購物趣~免稅店】→飯店

 景點介紹
【大王山葵農場】安曇野市是長野縣西部北阿爾卑斯山麓的小城,這裡以豐沛的泉水聞名,而竟然有人利用這些源源不絕的山泉,灌溉出超新鮮的山葵,這裡就是大王山葵農場。對喜歡生食海鮮的日本人來說,山葵(哇沙米)是非常重要的佐料。大王山葵農場所在地擁有礦泉水脈,每天湧出量達15萬噸,得以灌溉面積和11個東京巨蛋一樣大的山葵田。這裡的泉質甘美,風景宜人,園內的水車屋還曾是一代名導黑澤明作品「夢」取景的地方呢!
【上高地(河童橋)】上高地另一層意思是〔此等美景是神賜予我們的禮物〕。因長期與外界隔離,蘊藏了極豐富的動植物資源,成為大自然良好的生態棲息地。信州自然景緻以上高地為精華,沿著梓川走,一路上都是絕佳山色及各種特別為遊客設計的生態旅遊步道,上高地是日本阿爾卑斯山”穗高岳”山腰上的台地,擁有與瑞士不分軒輊的仙境,體驗清流與湖泊相映,交織成詩畫般的景觀。大正池是於大正4年(1915年)由燒岳噴發而成,直至今日已是日本遊客抵達上高地之後必定前來觀賞的精采景點之一。爾後再沿著梓川經由田代橋前往上高地的象徵~河童橋;您將會看到自唐朝傳進的落葉松與此地的山水景色交織成一遍如詩如畫的景致。
  • 早餐飯店內享用
  • 午餐 日式定食
  • 晚餐方便逛街,發放日幣2500元自由食
  • MIELPARQUE HOTEL 或
  • 城 堡 或
  • 名古屋東急 或 同等級

飯店→早安名古屋!→前往中部空港/台北(桃園國際機場)

 請各位貴賓收拾好隨身行李,由專車接往中部空港搭機返國,在互道珍重再見聲中結束此次旅程,在此感謝您的選擇參加,並且期待擱再相會,敬祝您旅途愉快,萬事如意,謝謝!
  • 早餐飯店內享用
  • 午餐 飛機上精緻餐食
  • 晚餐溫暖的家
  • 溫暖的家 或

旅客篇

  1. 未滿20歲之未成年人,未與法定代理人一同報名參加旅遊行程時,須得法定代理人之同意,報名始為有效!為確認您的報名有徵得法定代理人之同意,請您記得將旅行社所給旅遊定型化契約書或同意書,提供給您的法定代理人簽名後並繳回,報名手續始有效完成!
  2. 團體旅遊時間安排需團員相互配合,為顧及全體旅客之權益,若有嬰幼兒同行時,可能無法妥適兼顧,所以請貴賓於報名時,需多方考量帶嬰幼兒同行可能產生的不便,以避免造成您和其他團員的不悅與困擾。
  3. 為考量旅客自身之旅遊安全,並顧及同團其他旅客之旅遊權益,凡年滿70歲以上或行動不便之貴賓,建議須有家人或友人同行,若無陪同者,請在預訂前如實告知敝公司,讓我們可以為您提供您最適合的建議,並做出相應安排(以安全為優先)。
  4. 飯店房型為兩人一室,若無同行者一同報名參加,本公司得協助安排與當團其它同性別團員或領隊進行分房(但無法保證)。若個人需指定單人入住,請於報名時主動告知業務人員,並按房型補足單人房價差,實際價差費用,悉以當團說明公布為準。
  5. 團體安排之房型皆為禁菸房,請勿在房內抽菸;若逕行於房內抽菸,經查獲須配合各旅館規範繳交鉅額罰金,通常金額約在100-500歐元不等,詳細金額依照各旅館索賠為主。
  6. 如於行程中有特殊之需求,例如兒童餐、忌葷或一張大床等,請於出發前15日提出以利作業。
  7. 行程無法延長住宿天數,更改日期及航班,旅客若中途脫隊,視同自願放棄,恕不另外退費。
  8. 行程於國外如遇塞車時,請貴賓們稍加耐心等候。如塞車情形嚴重,而會影響到行程或餐食的安排時,為維護旅遊品質及貴賓們的權益,我們將為您斟酌調整並妥善安排旅遊行程,敬請貴賓們諒解。
  9. 本行程所載之護照、簽證相關規定,對象均為持中華民國護照之旅客,內載有國民身分證統一編號的有效中華民國護照(護照需有半年以上效期),若貴客擁有雙重國籍或持他國護照,報名時並請告知您的服務人員,則須再查明相關規定。
  10. 重申歐盟加強查緝仿冒品,旅客出入境攜帶或穿著或購買仿冒商品,可處四年有期徒刑及37萬3千美金罰鍰。
  11. 旅遊前或是旅途中,因天候因素、航班變更(取消)、交通工具取消或道路阻斷等不可抗力或不可歸責與旅行社之事由,導致無法依預定之旅程、交通、食宿或遊覽項目等履行時,為維護旅遊團體之安全利益,旅行社保留調整、變更行程之權利。

航空篇

  1. 航空公司座位安排:本行程全程使用『團體經濟艙』機票,不適用於出發前預先選位,也無法事先確認座位相關需求(如,靠窗、靠走道..等),且機上座位是航空公司依照乘客英文姓名之字母順序做統一安排,因此同行者有可能無法安排在一起,敬請參團貴賓了解。
  2. 如您所參加行程需經中站轉機飛往行程目的地者,溫馨提醒:中站轉機務必配合當團領隊的引導,順利登上轉機的航段。依據IATA(國際航空運輸協會)規定,所有搭機人務必按照所開立的機票,依序搭乘使用,倘若中途有任一航段未順利搭乘,將被航空公司視同持票人放棄本次旅程,並且後續的所有機票航段(包含回程機票)將全數被作廢失效。若此,後續所有的旅程航段將必須自費重新購買新機票,費用通常在數萬元以上,敬請注意。
  3. 因應航空公司機場的團體作業規定,請於出發七天前繳交護照予旅行社。
  4. 使用歐籍航空,機票皆依所使用航空公司的團體票規定作業,凡機票一經開票則無退、換票價值(無法退機票款),依國外旅遊定型化契約規定,如該機票款超出解約賠償之金額,亦須由旅客負擔全額機票款,特此提醒您留意。
  5. 部分行程依航空公司規定,於香港機場轉機時,旅客必須於香港機場提領行李並重新辦理登機手續。因此,請旅客務必於出發前十五日提供護照影本供本公司辦理《香港電子簽證》,或是自行攜帶效期內《台胞證》,以利於香港機場轉機時提領行李並重新辦理登機手續。
    辦理香港電子簽證相關說明:
    ● 護照影本一份(護照效期需滿6個月)
    ● 出生地需為台灣
    註:香港簽證也會有申請被拒絕的狀況,若有先例請主動告知,並請另持有效期限之台胞證。

住宿篇

  1. 團體安排之房型均為兩小床房型,若您指定大床房型,需視飯店提供為主,無法保證一定有大床房型;如需求三人同房,大部份飯店無三張正常床型之三人房,通常為雙人房加一床,許多旅館只接受小孩(12歲以下)才能加床,一大二小或二大一小合住,加床大多為摺疊床、沙發床或行軍彈簧床,加上飯店房間空間有限,勢必影響住宿品質,故建議避免需求三人同房。
    備註:如遇飯店未有加床服務內容時,且旅客需入住單人房時應繳交單人房差費用。
  2. 團體安排之房型無法指定連通房、同行親友若指定在同樓層或鄰近房間,我們將向飯店提出您的需求,但無法保證飯店一定提供,敬請見諒。
  3. 三、 飯店房型為兩人一室,若無同行者一同報名參加,本公司得協助安排與當團其它同性別團員或領隊進行分房;單人配房由本公司自行採隨機分配,恕無法指定或變更,出發後若欲補價差變更為單人住宿,需依飯店實際房況為準,非均可變更,若有造成不便之處,尚請見諒。若個人需指定單人入住,請於報名時主動告知業務人員,並按房型補足單人房價差,實際價差費用,悉以當團說明公布為準。
    備註:單人房差(本行程所指單人房為單人房單人床房型。)
  4. 部分特色飯店如番紅花城民宿、洞穴飯店等房間格局大小不一,隨團領隊會使用抽籤方式安排入住。
  5. 若遇商展或節慶期間,飯店常會遇滿房或是房間數不夠,本公司擁有變更或調整行程之權利,將會尋找同等級替代飯店及住宿點;尤其島上之住宿酒店,因房間數有限,旺季期間,若同一家酒店房數不足,將使用兩家同等級鄰近之酒店於同一團體敬請知悉!
  6. 歐洲因環保及氣候特性,冬季寒冷時間較長,夏季炎熱時間較短,且夏季日夜溫差大夜晚涼爽,因此部分飯店房間僅設置冬天必備之暖氣設備,無冷氣設備,敬請諒解。
翔裕國際旅行社有限公司 | XIANG YU TRAVEL AGENCY CO.,LTD
地  址:104台北市中山區松江路54號8樓
負 責 人:蔡振裕 聯 絡 人:黃彥齊(Marco)
客服信箱:hwang.marco@gmail.com
統一編號:53112588
電  話:02-25113312
傳  真:02-25376376
營業種類:甲種旅行社
品  保:北1812
交 觀 甲:7235